-
1 отправочный путь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отправочный путь
-
2 отправочный путь
1) Engineering: departure track, train departure track2) Railway term: departure line -
3 отправочный путь
-
4 отправочный путь
adjeng. voie de départ -
5 отправочный путь
-
6 отправочный путь
• odjezdová kolej -
7 приёмо-отправочный путь
приёмо-отправочный путь м. ж.-д. Abgangsgleis n; ж.-д. Ankunfts- und Abgangsgleis n; ж.-д. Ein- und Ausfahrgleis nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмо-отправочный путь
-
8 приёмно-отправочный путь
Construction: storage trackУниверсальный русско-английский словарь > приёмно-отправочный путь
-
9 приёмо-отправочный путь
Sakhalin energy glossary: passing sidingУниверсальный русско-английский словарь > приёмо-отправочный путь
-
10 приёмо-отправочный путь
abbrrailw. Abgangsgleis, Ankunfts- und AbgangsgleisУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмо-отправочный путь
-
11 приемо-отправочный путь
Abgangsgleis ж.-д., Ankunfts- und AbgangsgleisRussian-german polytechnic dictionary > приемо-отправочный путь
-
12 приёмо-отправочный путь
• dopravní kolej -
13 odjezdová kolej
-
14 departure line
-
15 dopravní kolej
-
16 storage track
1) Строительство: приёмно-отправочный путь2) Экономика: запасный путь3) Бухгалтерия: запасной путь4) Лесоводство: складской путь5) Вычислительная техника: информационная дорожка6) Пищевая промышленность: подвесной путь для хранения7) Механика: транспортёр-накопитель -
17 Ausfahrgleis
сущ.ж.д. отправочный путь, путь отправки, путь отправления, путь отправления поездов -
18 passing siding
1) Военный термин: путь обгона2) Техника: обгонный путь, разъезд3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: приёмо-отправочный путь -
19 Abfahrtsgleis
-
20 Ausfahrgleis
n ж.-д.путь отправления поездов, отправочный путь
См. также в других словарях:
ОТПРАВОЧНЫЙ ПУТЬ — путь, на к рый выставляется сформированный состав и с к рого поезд уходит на перегон. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б.… … Технический железнодорожный словарь
ПРИЕМО-ОТПРАВОЧНЫЙ ПУТЬ — путь жел. дор. станции, на к ром производятся прием и отправление поездов. При соответствующем путевом развитии станции П. о. п. группируются в парки. На больших участковых, сортировочных и пассаж. станциях выделяются по технолог. процессу… … Технический железнодорожный словарь
Юность (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юность (значения). Координаты: 55°36′02.7″ с. ш. 38°08′14″ в. д. / 55.60075° с. ш. 38.137222° в. д … Википедия
Бекасово (железнодорожный узел) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бекасово. Бекасово (железнодорожный узел) крупный транспортный узел на пересечении Киевского направления Московской железной дороги и Большого железнодорожного кольца МЖД и вдоль Большого… … Википедия
Большое кольцо Московской железной дороги — Станция Лукино. Старая платформа … Википедия
Дорошиха (станция) — Координаты: 56°52′09.06″ с. ш. 35°50′16.25″ в. д. / 56.869183° с. ш. 35.837847° в. д. … Википедия
Бекасово-Сортировочное — У этого термина существуют и другие значения, см. Бекасово. Эта статья о пассажирской станции Бекасово Сортировочное. О сортировочной станции грузовых поездов см. Бекасово (железнодорожный узел). Станция Бекасово… … Википедия
Кубинка I — У этого термина существуют и другие значения, см. Кубинка (значения). Координаты: 55°34′44″ с. ш. 36°41′23″ в. д. / 55.578889° с. ш. 36.689722° в. д. … Википедия
214 км (платформа БМО) — Координаты: 55°32′11.76″ с. ш. 36°39′54.36″ в. д. / 55.5366° с. ш. 36.6651° в. д. … Википедия
Бекасово-Центральное — У этого термина существуют и другие значения, см. Бекасово. Платформа Бекасово Центральное Большое кольцо МЖД Московская железная дорога … Википедия
Столбовая (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Столбовая. Координаты: 55°14′54.9″ с. ш. 37°29′37.5″ в. д. / 55.248583° с. ш. 37.49375° в. д … Википедия